Jurkas privatumo politika

Teisinė informacija

Privatumo politika

Ši politika paaiškina, kokius asmens duomenis renkame svetainėje jurkas.lt, kodėl juos tvarkome, kiek laiko saugome ir kokias teises turite.

Versija 1.0Atnaujinta 2026 m. rugpjūčio 29 d.

1. Bendrosios nuostatos

Ši privatumo politika (toliau – Privatumo politika) paaiškina, kokius asmens duomenis renka ir tvarko Jurkas, UAB (juridinio asmens kodas 305192504, buveinės adresas Sidaronių g. 13A, Vilnius), kai lankotės svetainėje jurkas.lt, pateikiate užklausą, naudojatės statybos kainos skaičiuokle arba kandidatuojate į darbo vietą.

Asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymu ir kitais taikomais teisės aktais.

Svetainėje nėra vartotojų registracijos ar paskyrų – asmens duomenis pateikiate tik savo iniciatyva, užpildydami vieną iš formų arba tiesiogiai su mumis susisiekdami. Papildomai svetainėje veikia lankomumo analizės įrankiai, kurie renka duomenis apie naršymą (žr. 8 skyrių).

2. Duomenų valdytojas ir kontaktai

Duomenų valdytojas:

Jurkas, UAB

Juridinio asmens kodas: 305192504

PVM mokėtojo kodas: LT100012621514

Buveinės adresas: Sidaronių g. 13A, Vilnius

Korespondencijos adresas: Konstitucijos pr. 7a (Europos verslo centras), LT-09308 Vilnius

El. paštas: info@jurkas.lt

Telefonas: +370 692 97172

Duomenų apsaugos pareigūno neskyrėme, nes to nereikalauja BDAR 37 straipsnis. Visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais kreipkitės nurodytu el. pašto adresu – atsakysime ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų.

3. Kokius duomenis tvarkome, kokiais tikslais ir kokiu pagrindu

3.1. Užklausos per kontaktų formą

Tvarkomi duomenys
vardas ir pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas, žinutės turinys ir pateikimo data.
Tikslas
atsakyti į Jūsų užklausą, pateikti pasiūlymą, susitarti dėl konsultacijos ar objekto apžiūros.
Teisinis pagrindas
Jūsų prašymu atliekami veiksmai prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.); jeigu kreipiatės ne dėl sutarties – mūsų teisėtas interesas atsakyti į gautą užklausą (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
Duomenų pateikimas
telefono numeris yra būtinas, kad galėtume su Jumis susisiekti. Kitus laukus pildote savo nuožiūra.
Kaip saugome
užklausų duomenų bazėje nekaupiame – užpildyta forma iškart persiunčiama į mūsų darbinę el. pašto dėžutę ir toliau egzistuoja tik kaip laiškas joje.

3.2. Statybos kainos skaičiuoklė

Tvarkomi duomenys
telefono numeris arba el. pašto adresas (pakanka vieno) ir Jūsų suvesti skaičiavimo duomenys: namo, pastogės bei stiklo plotai, pasirinkta komplektacija ir apskaičiuota preliminari sąmata.
Tikslas
atsiųsti Jums preliminarų skaičiavimą ir, jei pageidaujate, aptarti tikslesnį pasiūlymą.
Teisinis pagrindas
Jūsų prašymu atliekami veiksmai prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
Svarbu
skaičiuoklės rezultatas yra orientacinis, neįpareigojantis ir nelaikomas komerciniu pasiūlymu. Sprendimų dėl Jūsų automatiniu būdu nepriimame – skaičiuojami tik Jūsų pačių nurodyti parametrai.
Kaip saugome
skaičiavimo ir kontaktinių duomenų duomenų bazėje nekaupiame – jie iškart persiunčiami į mūsų darbinę el. pašto dėžutę.

3.3. Kandidatavimas į darbo vietą

Tvarkomi duomenys
vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir Jūsų įkeltas gyvenimo aprašymas (CV) su visa jame pateikta informacija – išsilavinimu, darbo patirtimi, kvalifikacijos pažymėjimais ir kitais duomenimis, kuriuos nurodote savo iniciatyva.
Tikslas
įvertinti Jūsų kandidatūrą, vykdyti personalo atranką ir su Jumis susisiekti dėl jos rezultatų.
Teisinis pagrindas
Jūsų prašymu atliekami veiksmai prieš sudarant darbo sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.) ir Jūsų sutikimas, kurį patvirtinate pažymėdami varnelę formoje (BDAR 6 str. 1 d. a p.).
Prašome nepateikti
CV nenurodykite duomenų, kurių atrankai nereikia: asmens kodo, sveikatos būklės, šeiminės padėties, tautybės, religinių ar politinių pažiūrių, narystės profesinėse sąjungose. Gavę tokius duomenis, juos ištrinsime.
Kaip saugome
įkelto CV serveryje neišsaugome – failas kaip laiško priedas iškart persiunčiamas į mūsų darbinę el. pašto dėžutę ir toliau saugomas tik joje.
Sutikimo atšaukimas
sutikimą galite bet kada atšaukti parašę info@jurkas.lt – tokiu atveju Jūsų kandidatūros toliau nebevertinsime, o duomenis ištrinsime.

3.4. Tiesioginis susisiekimas telefonu ar el. paštu

Tvarkomi duomenys
telefono numeris arba el. pašto adresas, susirašinėjimo turinys ir data.
Tikslas
atsakyti į Jūsų kreipimąsi ir užtikrinti bendravimo tęstinumą.
Teisinis pagrindas
teisėtas interesas administruoti gautus kreipimusis (BDAR 6 str. 1 d. f p.) arba veiksmai prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.).
Svarbu
telefoninių pokalbių neįrašinėjame.

3.5. Svetainės lankomumo analizė

Tvarkomi duomenys
IP adreso pagrindu nustatyta apytikslė vietovė, įrenginio ir naršyklės tipas, ekrano raiška, apsilankymo data ir trukmė, peržiūrėti puslapiai, paspaudimai, slinkimo gylis, nukreipiantis šaltinis, slapuko sukurtas unikalus identifikatorius bei anonimizuoti sesijos įrašai (Microsoft Clarity atveju).
Tikslas
suprasti, kaip lankytojai naudojasi svetaine, aptikti klaidas ir tobulinti turinį bei struktūrą.
Teisinis pagrindas
Jūsų sutikimas, duodamas slapukų juostoje (BDAR 6 str. 1 d. a p. ir Elektroninių ryšių įstatymo 71 str.).
Svarbu
šie duomenys nėra visiškai anonimiški – slapuko identifikatorius laikomas asmens duomenimis. Todėl analitikos įrankius įjungiame tik gavę Jūsų sutikimą, o jį galite bet kada atšaukti (žr. 8 skyrių).

3.6. Svetainės saugumas ir techniniai įrašai

Tvarkomi duomenys
IP adresas, užklausos data ir laikas, naršyklės tipas, klaidų pranešimai, saugumo (CSRF) žymos.
Tikslas
užtikrinti svetainės veikimą, apsisaugoti nuo šiukšlių, piktnaudžiavimo formomis ir kibernetinių atakų.
Teisinis pagrindas
teisėtas interesas užtikrinti mūsų informacinių sistemų saugumą (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
Sesijos įrašas
pildant formą sukuriamas trumpalaikis sesijos įrašas, kuriame saugomas Jūsų IP adresas ir naršyklės duomenys. Jis reikalingas apsaugai nuo formų klastojimo ir automatiškai pašalinamas praėjus 2 valandoms nuo paskutinio veiksmo.

3.7. Darbuotojų duomenys svetainėje

Tvarkomi duomenys
komandos puslapyje skelbiamas darbuotojo vardas, pavardė, pareigos, specializacija ir darbiniai kontaktai (el. paštas, telefonas, LinkedIn profilis), nuotrauka.
Tikslas
pristatyti komandą ir sudaryti galimybę klientams susisiekti tiesiogiai su atsakingu specialistu.
Teisinis pagrindas
teisėtas mūsų ir darbuotojo interesas užtikrinti sklandų dalykinį bendravimą (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
Svarbu
skelbiami tik darbiniai kontaktai, o darbuotojai apie tai informuojami atskirai. Darbuotojui pageidaujant arba pasibaigus darbo santykiams, duomenys iš svetainės pašalinami.

4. Iš kur gauname duomenis

Duomenis gauname:

  • tiesiogiai iš Jūsų – kai pildote formą, rašote el. laišką ar skambinate;
  • automatiškai iš Jūsų įrenginio – kai naršote svetainėje (slapukai, serverio įrašai);
  • iš viešų šaltinių – kai tikriname verslo klientų juridinio asmens duomenis Registrų centro ar panašiuose viešuose registruose.

Asmens duomenų iš duomenų brokerių ar rinkodaros duomenų bazių neperkame ir nerenkame.

5. Kam atskleidžiame duomenis

Jūsų duomenų neparduodame ir neteikiame tretiesiems asmenims tiesioginės rinkodaros tikslais. Duomenis atskleidžiame tik toms kategorijoms gavėjų, kurie reikalingi mūsų veiklai:

IT ir prieglobos paslaugų teikėjai
svetainės ir duomenų bazės serverių valdytojai, kurie duomenis tvarko tik pagal mūsų nurodymus ir sudarytas duomenų tvarkymo sutartis (BDAR 28 str.).
El. pašto paslaugų teikėjai
per juos gaunami ir siunčiami laiškai, susiję su Jūsų užklausa.
Analitikos paslaugų teikėjai
Google Ireland Limited (Google Analytics) ir Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Clarity) – tik gavus Jūsų sutikimą slapukams.
Žemėlapio paslaugos
kontaktų puslapyje įterptas Google Maps žemėlapis; jį įkeliant Jūsų IP adresas tampa žinomas Google.
Profesinių paslaugų teikėjai
buhalterinės apskaitos, audito ar teisinių paslaugų teikėjai, kai tai būtina sutartiniams ar teisiniams įsipareigojimams vykdyti.
Valstybės institucijos
kai duomenis pateikti privalome pagal teisės aktus arba kai to reikia siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.

6. Duomenų perdavimas už ES/EEE ribų

Duomenis stengiamės tvarkyti Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės teritorijoje. Vis dėlto naudodamiesi Google ir Microsoft paslaugomis negalime atmesti galimybės, kad dalis techninių duomenų bus perduota ar prieinama iš Jungtinių Amerikos Valstijų.

Tokiais atvejais perdavimas vykdomas remiantis Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų privatumo sistemos (EU–US Data Privacy Framework) tinkamumo arba Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis kartu su papildomomis apsaugos priemonėmis.

7. Duomenų saugojimo terminai

Duomenis saugome ne ilgiau, nei to reikia tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti. Pasibaigus terminui, duomenys sunaikinami arba nuasmeninami. Svarbu žinoti, kad per svetainės formas pateiktų duomenų atskiroje duomenų bazėje nekaupiame – jie persiunčiami į mūsų darbinę el. pašto dėžutę, todėl nurodyti terminai taikomi laiškams joje.

DuomenysSaugojimo terminas
Kontaktų formos užklausosDuomenų bazėje nesaugomos. Laiškas mūsų el. pašto dėžutėje – 1 metai nuo paskutinio susirašinėjimo, jei nesudaroma sutartis
Skaičiuoklės užklausos ir skaičiavimo duomenysDuomenų bazėje nesaugomos. Laiškas mūsų el. pašto dėžutėje – 1 metai nuo pateikimo
Kandidatų duomenys ir CVServeryje neišsaugomi. Laiškas su CV el. pašto dėžutėje – iki atrankos pabaigos, bet ne ilgiau kaip 6 mėnesiai; ilgiau – tik gavus atskirą Jūsų sutikimą
Sutarčių ir apskaitos dokumentai10 metų nuo sutartinių santykių pabaigos (bendrasis ieškinio senaties terminas ir apskaitos reikalavimai)
Sesijos įrašas (IP adresas, naršyklės duomenys)2 valandos nuo paskutinio veiksmo
Serverio ir saugumo įrašaiIki 6 mėnesių
Svetainės lankomumo skaitikliaiNeterminuotai – tai apibendrinti skaičiai be asmens duomenų
Google Analytics duomenysIki 14 mėnesių nuo paskutinio apsilankymo
Microsoft Clarity duomenysPagal Microsoft nustatytus saugojimo terminus
Sutikimo dėl slapukų įrašas6 mėnesiai

8. Slapukai ir analitikos įrankiai

Slapukas – tai nedidelis tekstinis failas, kurį svetainė įrašo į Jūsų įrenginį. Būtinieji slapukai reikalingi svetainės veikimui ir įrašomi be atskiro sutikimo. Analitikos slapukus naudojame tik tada, kai slapukų juostoje davėte sutikimą.

SlapukasPaskirtisGaliojimas
cookie-consent-requiredĮsimena Jūsų pasirinkimą dėl slapukų (būtinasis)6 mėnesiai
XSRF-TOKENApsauga nuo CSRF atakų pildant formas (būtinasis)Sesijos
_ga, _ga_*Google Analytics – lankytojų ir sesijų atskyrimas (analitinis)Iki 2 metų
_clck, _clskMicrosoft Clarity – lankytojo ir sesijos identifikavimas (analitinis)1 metai / 1 diena

Sutikimą galite bet kada atšaukti arba pakeisti ištrindami svetainės slapukus naršyklės nustatymuose – tuomet slapukų juosta bus parodyta iš naujo. Visus slapukus taip pat galite blokuoti naršyklės nustatymuose, tačiau tokiu atveju kai kurios svetainės funkcijos gali veikti netinkamai.

Microsoft Clarity įrašo apibendrintus Jūsų naršymo seansus (pelės judesius, paspaudimus, slinkimą). Įrankis automatiškai užmaskuoja formų laukų turinį, todėl Jūsų įvedami kontaktiniai duomenys į įrašus nepatenka.

9. Jūsų teisės

Pagal BDAR Jūs turite šias teises:

Susipažinti su duomenimis
gauti patvirtinimą, ar tvarkome Jūsų duomenis, ir jų kopiją (BDAR 15 str.).
Ištaisyti duomenis
reikalauti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis (BDAR 16 str.).
Ištrinti duomenis
reikalauti ištrinti duomenis, kai jie nebereikalingi arba tvarkomi neteisėtai (BDAR 17 str.).
Apriboti tvarkymą
reikalauti laikinai sustabdyti duomenų tvarkymą, kol išnagrinėjamas Jūsų prašymas (BDAR 18 str.).
Perkelti duomenis
gauti duomenis susistemintu, kompiuterio skaitomu formatu, kai jie tvarkomi sutikimo ar sutarties pagrindu (BDAR 20 str.).
Nesutikti su tvarkymu
nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi mūsų teisėto intereso pagrindu (BDAR 21 str.).
Atšaukti sutikimą
bet kada atšaukti duotą sutikimą; tai nedaro poveikio iki atšaukimo vykdyto tvarkymo teisėtumui (BDAR 7 str. 3 d.).

Prašymą pateikite el. paštu info@jurkas.lt. Kad apsaugotume Jūsų duomenis, galime paprašyti patvirtinti tapatybę. Atsakymą pateiksime ne vėliau kaip per vieną mėnesį; sudėtingais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar dviem mėnesiams, apie tai Jus informavus.

10. Skundų pateikimas

Jeigu manote, kad Jūsų duomenis tvarkome pažeisdami teisės aktus, pirmiausia kreipkitės į mus – stengsimės situaciją išspręsti. Taip pat turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija

L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius

El. paštas: ada@ada.lt

Telefonas: +370 5 271 2804

vdai.lrv.lt

11. Duomenų saugumas

Taikome technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume duomenis nuo praradimo, neteisėto naudojimo ar atskleidimo:

  • duomenys perduodami šifruotu HTTPS (TLS) ryšiu;
  • prieiga prie duomenų suteikiama tik tiems darbuotojams, kuriems ji būtina darbo funkcijoms atlikti;
  • darbuotojai yra įsipareigoję laikytis konfidencialumo;
  • su paslaugų teikėjais sudaromos duomenų tvarkymo sutartys;
  • sistemos ir jų komponentai reguliariai atnaujinami, daromos atsarginės kopijos.

12. Vaikų duomenys

Mūsų paslaugos skirtos suaugusiems asmenims, todėl sąmoningai nerenkame jaunesnių nei 16 metų asmenų duomenų. Jeigu sužinome, kad tokie duomenys buvo pateikti be tėvų ar globėjų sutikimo, juos nedelsdami ištriname.

13. Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas

Nepriimame sprendimų, grindžiamų vien automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, kurie Jums sukeltų teisines pasekmes ar darytų panašų reikšmingą poveikį. Skaičiuoklės rezultatas yra tik informacinis Jūsų pačių nurodytų parametrų skaičiavimas.

14. Nuorodos į trečiųjų šalių svetaines

Svetainėje yra nuorodų į mūsų socialinių tinklų paskyras (Facebook, Instagram, LinkedIn) ir įterptas Google Maps žemėlapis. Paspaudę nuorodą arba įkėlę žemėlapį, patenkate į trečiųjų šalių valdomas aplinkas, kurios taiko savo privatumo politikas. Už jų turinį ir duomenų tvarkymo praktiką neatsakome, todėl rekomenduojame susipažinti su atitinkamos svetainės privatumo politika.

15. Privatumo politikos pakeitimai

Šią Privatumo politiką galime atnaujinti pasikeitus teisės aktams arba mūsų veiklai. Aktuali versija visada skelbiama šiame puslapyje, nurodant versijos numerį ir atnaujinimo datą. Apie esminius pakeitimus, kai tai būtina, informuosime papildomai.

16. Susisiekite su mumis

Turite klausimų dėl šios Privatumo politikos arba norite pasinaudoti savo teisėmis? Parašykite mums:

Jurkas, UAB (juridinio asmens kodas 305192504)

Konstitucijos pr. 7a, LT-09308 Vilnius

info@jurkas.lt

+370 692 97172

🍪

Slapukai

Ši svetainė naudoja slapukus, kad užtikrintų tinkamą veikimą ir pagerintų naršymo patirtį. Taip pat naudojame analitikos įrankius „Google Analytics“ ir „Microsoft Clarity“, kurie renka anoniminius naršymo duomenis (pvz., aplankytus puslapius, paspaudimus, sesijų įrašus), kad geriau suprastume vartotojų elgseną. Paspausdami „Sutinku“, jūs sutinkate su slapukų ir šių įrankių naudojimu.

Privatumo politika